martes, 22 de febrero de 2011

El tatuaje, señal del pacto con Dios

Fragmento de HISTORIA SAGRADA DEL PUEBLO QOM EN EL PAÍS CHAQUEÑO / TOMO 1 de Flavio Dalostto.

"Y habló el ánjel de Qad’ta’á. Habló con Patagón, y le dijo:
-Dios, con su dedo, te ha tatuado. Y así como Dios te tatuó tatuarás a todos tus hijos y a todos los que quieran ser fieles a Dios. Su cara y su pecho y sus brazos y sus piernas tatuarás. Y de esta manera, serán la Gente del Tatuaje, el Pueblo del Pacto. Y quien no se tatúe, ciertamente, no será contado entre mis hijos ni será parte de mi Pueblo.

Entonces, Patagón tatuó a Arauqán y a Futtapegüém y a Iám. Y éstos tatuaron a sus hijos e hijas y a los muchachos de la Tierra. Y todos fueron los tatuados de Dios, la Gente de La Marca.
Porque el tatuaje de Dios es señal de amistad entre Dios y su Pueblo, para que no sean confundidos entre el resto de las naciones de la Tierra.
Y todos fueron tatuados, y éstos a sus hijos, y así hasta hoy."

Hombre agua

NETAXÁT-LEQ, HOMBRE DEL AGUA Texto incluído por Flavio Dalostto en su Historia Sagrada del Pueblo Qom en el País Chaqueño - Tomo 2

Esta fotografía pertenece a la serie “Chaco” de la fotógrafa argentina Guadalupe Miles.


"Yo, Netaxát-Leq, el Hombre de Agua, estando durmiendo bajo la sombra del Gran Seibo (y estaban en cogollos, las flores), me fue dada palabra de los dioses, a través del pájaro birín, el mensajero.

Sitio net de esta imagen: taringa.com

Y el pájaro birín me habló, y me dijo: -"Hombre de Agua: Abre tus oídos, pues es Nogüét, quién te habla".
Y me fue dada la palabra de los dioses, a través del pájaro birín, pero del Señor Nogüét, no vi su rostro. Y me dijo el birín, de parte del Señor Nogüét:
-"Hombre de Agua, escucha la palabra de Tu Dueño. Me dirijo a tí, porque has sido fiel al recuerdo de Mí, Tu Señor. Muchos han olvidado Mi Palabra, pero tú has sido mi fiel sacerdote en el país chaqueño. Las multitudes de los Hijos de Qom y el resto de las gentes chaqueñas me han olvidado, y han rendido culto a los dioses extranjeros de las iglesias fijas, que son nada, a saber: la dominación, el maltrato y el desperdicio.
Pero yo he sabido esperar el turno de la recuperación de mi recuerdo, el momento de la debilidad de mis enemigos, el tiempo de la angustia de los que lastimaron al país chaqueño con herida mortal. Y ahora, que te he encontrado, que he tejido con paciencia los días de tus antepasados, las circunstancias de tu nacimiento y los hilos de tu madurez; ahora, que he encontrado a mi Sumo Sacerdote, me manifiesto a ti en mi inmenso poder, para recuperar a los hijos perdidos de la familia chaqueña, aquellos que ya no saben pronunciar mi nombre, porque nadie se los enseñó. A ti, te revelaré los secretos de la Religión de los Dueños, para que el Pueblo Sediento beba en Aguas Vivientes; y para que la Vida Plena se abra camino en el Chaco, como Río Poderoso y vivificador".

“Toma un palo escritor y un papel a escribir, y escribe, Hombre de Agua, las palabras verdaderas de Tu Señor; a fin que el Pueblo que habita en la Oscuridad tenga Luz y deje de tropezar en su camino, confusamente.
“Toma mis palabras y sé fiel al escribirlas. Escribe limpiamente con la sangre de tu corazón, pues es la Palabra de Aÿemaÿóm, la que estás escribiendo.”
Y me dijo:
-"Escribe fiel y verdadero, porque de estas palabras nace la salvación de Qom y del Chaco y del Mundo. Y no hagas caso de lo que piense el resto de los humanos, pues el Payáq-Burla, ciertamente, los alentará para tratar de torcer tu camino. Y serán como incapaces de pensamiento, la nación de los estúpidos; más tú resistirás y levantarás alta mi bandera, para que la vean todas las tribus de la Tierra.”
“En el tiempo de los antiguos, todos los humanos nos conocían, y practicaban la Religión de los Dueños, es decir, de los Nogüetpí, y de esta manera, les éramos favorecedores. Pero, cuando vinieron los tiempos de las iglesias fijas de las manos de Uropo y de Qat, que trajeron los demonios payaqpí y su rey llamado Satanáj; los hijos de Patagón y los hijos de Qom y el resto de los chaqueños, olvidaron a Nogüetpí-Lta'á, y comenzaron a servir a los dioses de los extranjeros, que son nada. Adoraron a los dioses, que son inexistentes, de las iglesias fijas (y son las iglesias que secuestraron a Jesús-Mesí, y lo clavaron a un palo y le pusieron un mortal sombrero de espinas). Y de esta manera, ya se olvidó la gente de Nosotros. Y de este modo, perdieron la guerra contra los extranjeros. Y así, se perdió el país chaqueño, completamente. Y así, los hijos de Qom se convirtieron en extranjeros en su propia Tierra, padeciendo toda clase de calamidades."
“Ahora tú, Emisario de Nosotros, siente el amor de los cuidadores del Mundo fluir en todo órgano vivo de tu cuerpo, porque agilizará tu mente y alivianará tu alma. Y anida nuestra palabra en tu corazón, igual que abrigas a un pajarito; y ciertamente, transmítela a Todos, para que nadie se pierda la oportunidad de ser nuestros amigos, y de esta manera, se salven algunos, entre la gente.”

miércoles, 29 de diciembre de 2010

En el Impenetrable nadie goza de buena salud

El Impenetrable

El Impenetrable es una extensa región de monte nativo ubicado en la zona NO de la provincia del Chaco. Se ubica en las localidades de General Güemes y Almirante Brown.
En su flora se encuentran árboles leñosos y abundantes arbustos espinosos, al igual de inmensas cactáceas arborescentes que llegan a superar los 5 m de altura; distintas clases de enredaderas y especies de orquídeas ponen color a esa naturaleza salvaje.
Dos son los ambientes característicos de la geografía de la región: el monte impenetrable y la región del interfluvio, formada por los ríos Teuco y Bermejito.

La 'puerta de entrada' al Impenetrable es la localidad de Pampa del Infierno.

Desde allí se avanza hacia la reserva ecoturística de flora y fauna Tantanacuy, un sitio de extrema belleza en el que es posible alojarse en una cómoda hostería, rodeado del monte profundo, sus sonidos y sus secretos.

Tantanacuy, en lengua aborigen “Reunión de Gente”, nació en 1998 con la necesidad de preservar la fauna y flora autóctonas.

En pleno corazón del Impenetrable se encuentra Tantanacuy que abarca una superficie de 2.500 hectáreas y que tiene como objetivo el desarrollo de actividades productivas orientadas a la conservación de la biodiversidad con el menor impacto. Con ese perfil se posicionan el ecoturismo y el turismo de aventura.

Qué hacer. En la reserva se pueden realizar diferentes excursiones, que incluyen recorridas nocturnas por senderos que se internan en el monte y oníricas vistas de atardeceres, tras el típico paisaje chaqueño de los quebrachos. Además, se podrá disfrutar de la mejor gastronomía regional con carnes de cabra y dulces de frutos nativos.

Desde la Reserva Tantanacuy se realiza un viaje de un día y una noche hasta la misión Nueva Pompeya, donde es posible conocer la cultura wichi y sus más variadas expresiones artísticas, caracterizadas especialmente por sus tallas de palo santo.

Finalmente, el último tramo del programa dentro del Impenetrable conduce a los visitantes a la localidad de Villa Río Bemejito, en la región del interfluvio formado por los ríos Bermejito y Teuco, en donde se pueden realizar navegaciones en catamarán o en lancha que posibilitan conocer rincones de la región y visitar comunidades aborígenes tobas, otra de las culturas originarias de la región.

Ubicado mayoritariamente en la llanura occidental de la provincia del Chaco, el Impenetrable es un enorme monte de más de 40.000 Km² que debe su nombre a la agreste y tupida vegetación que lo caracteriza. De esa enorme extensión, en la que gobiernan tatúes, osos mieleros, guazunchos, zorros y gallináceas montaraces, algo más de 1/4 parte permanece aún en estado virgen.

viernes, 14 de mayo de 2010

Las mujeres bajaron del cielo


Cuando los hombres subieron desde la región patagónica a la región chaqueña no llevaron mujeres, y ellas descendieron del cielo y los encontraron a ellos.

Los derechos de los pueblos antiguos

Los derechos territoriales y de autonomía están dados por la extraordinaria pre existencia. Ningún argumento puede refutar a éste, que es incontrovertible.
Dibujo de Richard Hook.http://www.firstpeople.us/FP-Html-Pictures/Pictures-Myths-page2.html

Los hechos antiguos

Los pueblos antiguos cuentan hechos antiguos, de grandes animales, de sucesos extraordinarios, de fenómenos insólitos. No son sucesos fantásticos sino verídicos; la transmisión oral es tanto o más rica que las bibliotecas de piedra, láminas de oro o papiro; son un patrimonio extraordinario.